Edito de Noël
Trop Gucci le père Noël ! Avec son style kawaï en première de couv’ (t’as pas la réf ? La loose !), on va grave crusher ! T’as le seum de ne rien piger, pas grave ! L’principal, c’est qu’on s’tape une barre à Noël, et s’enjaille jusqu’au bout de la night ! Boules à paillettes, pailles géantes et ripaille, trop dar la life ! Imagine… FCM (pour Father Christ’Mas !) au volant de sa gova de Simca 1000, la plus swag des populos du bendo, et orange s’il te plaît ; madeleine de Proust oblige ! Donc, tu vois la scène… Lunettes noires, chaussettes rouges, barbe au vent, à rouler des mécaniques, avec les Chevaliers du fiel (réf) à fond les transistors, direction le dance floor du Santa Klaus pour un flirt, oup’s pour un bail avec toi… Hot, hot, hotte ! Coupez. Pas du genre à poocave, moi ! Un coup à défrayer la chronique en Laponie ! Et à mettre sur le carreau lutins, rennes et compagnie ! La cata ! Imagine… Des clémentines au pied du sapin. Et ma Swift ? Des larmes, des cris. La révolution à la récré ! Des jours, des mois qu’ils se tiennent à carreau. Le “Pas sage, pas de cadeaux !”, je te le ban de ma liste direct ! Ho Ho Ho, reprenez vos esprits ! Promis, le père Noël va s’la jouer plus classique ! Petit tour en calèche, sucre d’orge sans sucre, et des cadeaux par milliers, tous utiles et emballés dans un… furoshiKoi ? Souriez, vous êtes selfiés !
*Pour la trad(uction), consultez l’ado.
Joyeuses fêtes à toutes et tous !